← OùOuvrir

Informations légales

Mentions légales · Politique de confidentialité · Conditions générales de vente

0. Nature et limites du service

中文说明:这一段把产品法律定位成"私下的决策辅助/尽调工具"(像企业征信那样),而不是"公开评分平台" —— 这是不请律师能做的最重要的一层保护。所有关于具体地址/商户的信息都只是官方公开记录的中立转述,不是我们对任何一家店的好坏评价。

OùOuvrir est un outil privé d'aide à la décision (due diligence d'implantation et de reprise de fonds de commerce), réservé aux professionnels et aux porteurs de projet de la restauration et d'autres commerces (beauté / onglerie, bien-être / massage, prêt-à-porter, débit de tabac-presse, etc.) agissant dans le cadre d'une activité commerciale (création ou reprise d'un fonds de commerce — acte de commerce), et fourni individuellement à l'utilisateur payant. Ce n'est pas un service destiné aux consommateurs, ni un site de notation ou de classement public d'établissements.

Les informations relatives à une adresse ou à un établissement déterminé sont la restitution neutre de données publiques officielles (registre SIRENE/INSEE, BODACC/DILA, Alim'confiance/DGAL, registres de la Ville de Paris). Elles ne constituent ni une évaluation, ni un jugement, ni une appréciation de la qualité, de la solvabilité ou de la réputation d'un exploitant, passé ou présent. Les données indiquent une fréquence ou un fait enregistré, jamais une cause : l'interprétation et la décision relèvent de l'utilisateur, invité à vérifier sur place et auprès du vendeur.

Aucune donnée n'est présentée comme officiellement validée ou recommandée par les producteurs de données. Tout exploitant concerné peut demander une rectification ou un retrait (voir section 2). OùOuvrir ne garantit ni l'exhaustivité ni l'actualité en temps réel des registres publics.

1. Mentions légales

中文说明:法国每个商业网站法律上必须有这一页(LCEN 第 6 条),写清"谁运营这个网站"和"网站托管在哪"。

Éditeur du site

Hébergeur

Propriété intellectuelle : la marque, le contenu éditorial et la mise en forme du site sont protégés. Les données publiques affichées restent la propriété de leurs producteurs (INSEE/SIRENE, DILA/BODACC, IDFM, DGAL, © OpenStreetMap, © CARTO) et sont réutilisées sous leurs licences respectives (Licence Ouverte / ODbL).

2. Politique de confidentialité (RGPD)

中文说明:你收集了用户邮箱(登录)、经 Stripe 收款,就必须有这页(GDPR/RGPD)。讲清收集什么、用来干嘛、用户有什么权利。

Responsable du traitement

【你的姓名/公司名 + 联系邮箱】

Données collectées et finalités

Sous-traitants (hébergement & services)

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition. Pour les exercer : 【联系邮箱】. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

Données publiques affichées (établissements tiers)

OùOuvrir réutilise des données publiques officielles (SIRENE/INSEE ; BODACC/DILA — y compris les procédures collectives et liquidations judiciaires ; Alim'confiance/DGAL ; terrasses) à des fins d'aide à la décision. Ces données ne constituent pas une évaluation publique des établissements concernés. Un établissement / exploitant qui souhaite une rectification ou un retrait peut écrire à 【联系邮箱】 ; nous traitons la demande sous un délai raisonnable n'excédant pas un mois.

Lorsque ces données concernent des personnes physiques (exploitants en nom propre), leur réutilisation repose sur l'intérêt légitime d'OùOuvrir et de ses utilisateurs à disposer d'une information fiable pour leur décision d'implantation (art. 6.1.f du RGPD). Toute personne concernée dispose d'un droit d'opposition pour un motif tenant à sa situation particulière.

⚠️ 工程侧必做:数据管线排除 SIRENE 标记为"不可传播(statutDiffusionEtablissement = N)"的个体户,见 COMPLIANCE.md 第三节。

3. Conditions générales de vente (CGV)

中文说明:一旦用 Stripe 收费,就必须有销售条款。重点是"数字内容即时交付 + 撤回权"的处理。

Vendeur

【姓名/公司名 + SIRET + 邮箱】

Produit et prix

Livraison

Le rapport est un contenu numérique fourni immédiatement après paiement (accès en ligne / impression PDF).

Droit de rétractation

OùOuvrir s'adresse aux professionnels et porteurs de projet agissant dans le cadre d'une activité commerciale (voir section 0). Pour ces clients professionnels, le droit de rétractation de 14 jours prévu par les articles L221-18 et suivants du Code de la consommation ne trouve pas à s'appliquer.

Dans l'hypothèse où un client serait néanmoins regardé comme consommateur : le rapport constituant un contenu numérique fourni sans support matériel dont l'exécution commence immédiatement après le paiement, le client demande expressément cette exécution immédiate et reconnaît, en cochant la case dédiée avant le paiement, perdre son droit de rétractation dès le début de l'exécution (art. L221-28, 13° du Code de la consommation).

Garantie & remboursement

Engagement OùOuvrir : régénération gratuite du rapport sous 30 jours en cas de mise à jour des données ; remboursement intégral en cas d'erreur de données avérée. Demande à 【联系邮箱】.

Droit applicable & litiges

Service réservé aux professionnels. OùOuvrir s'adresse exclusivement à des professionnels et porteurs de projet (restauration, beauté / onglerie, bien-être / massage, prêt-à-porter, débit de tabac-presse, et autres commerces) agissant dans le cadre d'une activité commerciale (création ou reprise d'un fonds de commerce — acte de commerce). À ce titre, le dispositif de médiation de la consommation (art. L611-1 et s. du Code de la consommation), réservé aux litiges entre un professionnel et un consommateur, ne s'applique pas.

Droit applicable : droit français. En cas de différend, les parties s'efforceront d'abord de trouver une solution amiable (demande à 【联系邮箱】) ; à défaut d'accord, les tribunaux français sont seuls compétents.

Dernière mise à jour : 【生效日期】 · OùOuvrir